Kwame Onwuachi talks about how he created the best new restaurant in New York -- and how he became a chef in the first place